Gaļas plate / Мясное ассорти / Meat Platter

Kūpināts šķiņķis, kūpināta desa, vistas fileja, cūkgaļas fileja, dārzeņi

Bетчина, копченая колбаса, куриное филе, филе свинины, куриные медальоны, овощи

Smoked ham, smoked sausage, chicken fillet, pork fillet, chicken medallions, vegetables

Alus plate / Ассорти к пиву / Beer Platter

Kūpināta gaļa, vistas spārniņi, kartupeļu daiviņas, sīpolu gredzeni, ķiploku grauzdiņi, siers, dārzeņi

Копченное мясо, куриные крылышки, картофельные дольки, луковые кольца в тесте, гренки с чесноком, сыр, овощи

Smoked meat, chicken wings, potato slices, onion rings, garlic bread, cheese, vegetables

Vistu spārniņi ar čili mērci

Куриные крылышки с соусом чили

Chicken Wings with Chilli Sauce

"Buffalo" vistas spārniņi

Куриные крылышки "Буффало"

Chicken Wings "Buffalo"

Kartupeļu frī ar kečupu un ķiploku mērci

Картофель фри с кетчупом и чесночным соусом

French Fries with Ketchup and Garlic Sauce

Pašu gatavotas kartupeļu daiviņas ar kečupu un ķiploku mērci

Домашние картофельные дольки с кетчупом и чесночным соусом

Homemade Potato Wedges with Ketchup and Garlic Sauce

Ķiploku grauzdiņi ar ķiploku mērci

Гренки с чесночным соусом

Garlic Bread with Garlic Sauce

Ķiploku grauzdiņi ar bekonu un ķiploku mērci

Гренки с беконом и сырным или чесночным соусом

Garlic Bread with Bacon and Garlic Sauce

Cepti siera medaljoni ar ķiploku mērci

Жареные сыры медальоны с чесночным соусом

Fried Cheese Medallions with Garlic Sauce

Panēti vistas medaljoni ar pikanto mērci

Куриные медальоны с пикантным соусом

Fried Chicken Medallions with Spicy Sauce

Ceptas tīģergarneles ar grauzdētu maizi un zaļo sviestu

Фриттованные тигровые креветки с поджаренным хлебом и маслом с зеленю

Fried Tiger Shrimps with Toasted Bread and Green Butter

Kalmāru gredzeni

Кальмаровые кольца

Calamari Rings

Sīpolu gredzeni

Луковые кольца

Onion Rings

Pelēkie zirņi ar speķi

Серый горох со шпеком

Grey Peas with Fried Onion and Smoked Bacon

Olīvas

Оливки

Olives

Svaigie lapu salāti ar tīģergarnelēm un bekonu

Свежий салат с тигровыми креветками и беконом

Fresh Salad with Tiger Shrimps and Bacon

Svaigie lapu salāti ar ceptu lasi

Свежий салат с жаренным лососем

Fresh Salad with Grilled Salmon

Svaigie lapu salāti ar ceptu vistu

Свежий салат с жареной курицой

Fresh Salad with Fried Chicken

Dienas zupa

Суп дня

Soup of the Day

Sēņu krēmzupa

Грибной крем-суп

Mushroom cream soup

Populārā čili zupa

Попрулярный чили суп

The Popular Chilli Soup

Veģetārais burgers ar dārzeņiem, frī, kečupu un ķiploku mērci

Вегетарианский бургер с овощами, картофелем фри, кетчупом и чесночным соусом

Vegetarian burger with vegetables, french fries, ketchup and garlic sauce

Klasiskais burgers ar frī, kečupu un ķiploku mērci

Классический бургер с картофелем фри, кетчупом и чесночным соусом

Classic burger with french fries, ketchup and garlic sauce

Burgers ar vistas fileju, frī, kečupu un ķiploku mērci

Бургер с куриным филе, картофелем фри, кетчупом и чесночным соусом

Burger with chicken fillet, french fries, ketchup and garlic sauce

Burgers ar bekonu, ceptiem šampinloniem, frī, kečupu un ķiploku mērci

Бургер с беконом, жареными шампиньонами, картофелем фри, кетчупом и чесночным соусом

Burger with bacon, fried champignons, French fries, ketchup and garlic sauce

Sendvičs ar vistas fileju, frī, sieru un tomātiem

Сэндвич с куринным филе, картофелем фри, сыром и помидорами

Sandwich with Chicken, French Fries, Cheese and Tomatoes

Sendvičs ar šķiņķi, frī, marinētiem gurķiem un sieru

Сэндвич с ветчиной, картофелем фри, мариноваными огурцами и сыром

Sandwich with Ham, French Fries, Pickles and Cheese

Spagetti ar parmezānu un dārzeņiem (veģetāriešu)

Спагетти с пармезаном и овощами (вегетарианские)

Spaghetti with parmesan and vegetables (vegetarian)

Spagetti ar vistu, sēnēm un parmezāna sieru

Спагетти с курицой, грибами и сыром пармезан

Spaghetti with Chicken, Mushrooms and Parmesan Cheese

Spaghetti Bolognese

Spaghetti Carbonara

Burrito ar vistu un dārzeņiem

Буррито с курицей и овощами

Burrito with Chicken and Vegetables

Pikantais burrito ar malto gaļu un sarkanajām pupiņām

Пряный буррито с фаршем и красной фасолью

Spicy Burritos with Minced Meat and Red Beans

Laša filejas steiks ar svaigiem dārzeņiem, vārītiem kartupeļiem un ķiploku-diļļu mērci

Стейк из филе лосося со свежими овощами, с отварным картофелем и чесночно-укропным соусом

Salmon fillet steak with fresh vegetables, with boiled potatoes and garlic-dill sauce

Krāsnī cepta varavīksnes forele ar grilētiem dārzeņiem

Жареная форель с овощами гриль

Baked Trout with Grilled Vegetables

"Fish and Chips" (Ceptas mencas strēmelītes alus mīklā ar kartupeļiem frī)

Рыба с жареной картошкой фри

Fish and Chips

Jēra ribiņas ar grilētiem dārzeņiem un kartupeļu daiviņām

Бараньи ребрышки с овощами гриль и картофельными дольками

Lamb ribs with Grilled Vegetables and Potatoes Wedges

Liellopa gaļas steiks ar grilētiem dārzeņiem un kartupeļu daiviņām

Стейк из говядины с овощами гриль и картофельными дольками

Beef Steak with Grilled Vegetables and Potatoes Wedges

Bifšteks ar olu un svaigiem dārzeņiem

Бифштекс с яйцом и свежими овощами

Beefsteak with egg and fresh vegetables

Cūkgaļas fileja ar sēnēm un parmezāna-sīpolu mērci

Свиное филе с грибами и луковым соусом, и пармезаном

Pork Fillet with Mushrooms and Onion-Parmesan Sauce

Pikantā karbonāde ar kauliņu un frī kartupeļiem

Пикантная свиная отбивная на косточки с картофелем фри

Spicy Pork Chop, with Bone in and French Fries

Klasiskā karbonāde ar sēņu mērci

Классическая свиная отбивная с грибным соусом

Classic Pork Chop with Mushroom Sauce

Ceptas cūku ribiņas "barbecue" mērcē ar kartupeļiem un salātiem

Жареные свиные ребрышки в соусе "Барбекю" с картофелем и салатом

Fried Pork Ribs with "Barbecue" Sauce, Potatoes and Vegetables

Cūkgaļa podiņā ar dārzeņiem

Горшочек с свининой и овощами

Pork in a Pod with Vegetables

Grilēta vistas fileja ar frī kartupeļiem un parmezāna mērci

Куриное филе с картофелем фри и соусом пармезан

Grilled Chicken Fillet with French Fries and Parmesan Sauce

Pildīta vistas fileja ar spinātiem un sieru

Куриное филе с начинкой из сыра и шпината

Grilled Chicken Fillet with Chicken fillet stuffed with spinach and cheese

Vistas filejas strēmeles karija mērcē ar rīsiem un dārzeņiem

Полоски куриного филе в соусе карри с рисом и овощами

Chicken fillet strips with rice, vegetables and curry sauce

Vārīti cepti kartupeļi, Sautēti kāposti, Svaigi dārzeņi

Варенно жареный картофель, Тушеная капуста, Свежие овощи

Boiled Fried Potatoes, Stewed Sauerkraut, Fresh Vegetables

Ķiploku mērce; Pikantā mērce; Mārrutku mērce; Kečups

Чесночный соус; Пикантный соус; Хреновый соус; Кетчуп

Garlic Sauce; Spicy Sauce; Horseradish Sauce; Ketchup

Saldējums ar riekstiem un šokolādes mērci

Мороженое с орехами и шоколадным соусом

Ice Cream with Nuts and Chocolate Sauce

Saldējums ar brūkleņu ievārījumu

Мороженое с вареньем  брусники

Ice Cream with Lingonberry Jam

Zemeņu zupa ar saldējumu

Клубничный суп с мороженым

Strawberry Soup with Ice Cream

Franču Biezpiena kūka ar saldējumu

Французский Творожный пирог с мороженым

French cheesecake with ice cream

Šokolādes-brūkleņu "Braunijs" ar saldējumu

Шоколадно-брусничный «Брауни» с мороженым

Chocolate-lingonberry "Brownie" with ice cream

Zemesrieksti sālīti / Peanuts

Pistācijas / Pistacios

Sālīti salmiņi Salted straws

Čipsi / Chips